导演的快乐你不懂 第457章

　　原来不是找自己麻烦的啊，赖静平松了口气。

　　菜端上来，王权开始聊天，“我分别看了原著和你的翻译版，没想到你一个业余人士翻译的竟然相当不错，而且全凭爱好，没有收入，真的了不起。”

　　听到王权的夸奖，赖静平胸中涌起一股自豪，“其实我上学时候看金庸小说的时候也会分别看原版和英文版，并且还会从翻译版里挑毛病，那时候就常想，如果是我来翻译，我会怎么写，为此我还特意研究了一些中医方面的知识，对穴位有些了解。”

　　“可是你现在翻译的太慢了，按照现在的速度，没有十年你根本完不成。”

　　赖静平叹息，“确实，只不过这也是没办法的事。”

　　“有没有想过专注地做这件事。”

　　“啊，你想让我辞职做一个翻译家？”

　　王权摇摇头：“不，是做一个翻译中文网络小说的网站，我想邀请你创业！”

　　赖静平呆呆地张大嘴巴，这，这。

　　他和大部分美籍华人一样，喜欢稳定的工作，而且他的工作真的不错，家人都对他引以为傲，爸爸说，放在华夏，这就是个金饭碗。

　　最终赖静平婉拒了王权的提议，王权也不意外，但是也没有就此放弃。

　　他给赖静平留下了名片，“如果你想通了随时找我，我会帮你搞定两件事，一是资金，二是版权，到时候你们就是正规军。”

　　接下来王权就要搞定版权的问题了。

　　上次是王权拜访陈天乔，这次是陈老板来洛杉矶拜访他，两人相谈甚欢。

　　虽然最终是陈老板低了头，但王权一点都没有落他的面子，称赞他的盛大盒子是一款超前的神级产品。

　　陈老板顿时觉得，这个男人懂我！

　　最终盛大文学以5亿美刀成交，大约是34亿RMB。

　　这个程序还要走一段时间，到时候再进行宣布。

　　现在王权掌握了起点，手握起点诸多版权，后续进行网文出海就方便多了。

　　和电影相比，网络小说似乎更容易走出去，王权在影视库里进行了一些针对性调查，才知道有一个叫“武侠世界”的小说网站曾通过翻译起点的小说获得了超高的知名度。

　　只是后期网文出海做的并不算太好，并慢慢被泡菜国网文超越。

　　王权看到影视库里有一部2025年的泡菜动画剧，就是根据网文改编的，叫《我独自升级》，好像在全世界都有很多粉丝，而且还有跟好莱坞合作的电影版即将启动。

　　而这种网文在起点完全就是烂大街的设定，但是人家会包装，懂营销，反倒被人家弯道超了车，实属遗憾。

　　王权相信，赖静平最终会走上原来的道路。

　　之后王权还要处理一些《星球大战7》的相关工作，其中之一就是见一见女主角。

　　虽然王权的这个版本剧本和原时空不完全一样，但基本套路还是遵循了，只是有些细节进行了优化，美学风格也不太一样，所以这部电影依然是大女主戏。

　　像这种大IP，再加上王权这种大导演，演员已经不那么重要了，最重要的其实是根底干净，还有就是听话。

　　所以公司面试了很多新人，都是些90后，20岁左右的姑娘，有的将来籍籍无名，有的未来会成名成腕，当然也包括原时空采用的那位女主角。

　　王权虽然没到现场，但试镜视频他都看过了，并且还凭借自己的影响力对一些童星出道的女星发出邀请，其中就包括西尔莎·罗南。

　　这个小姑娘94年出生在爱尔兰，长得不算多么漂亮，但她已经凭借自己出演的几部戏让好莱坞深深地记住了她。

　　07年的《赎罪》入围金球最佳女配。

　　09年的《可爱的骨头》入围英国学院奖最佳女主。

　　最近还刚刚参演了韦斯·安德森的《布达佩斯大饭店》，可以说是前途一片光明。

　　不过她的前途基本都是文艺片，几乎没有拍过商业大片，她自己也喜欢那种细腻的角色，对在银幕上拿着灯管打打杀杀没什么兴趣。

　　但没办法，她老爸作为一个60后，是看着《星球大战》长大一代人，听说《星球大战》找她试镜女主角，爸爸兴奋地一宿一宿睡不着。

　　而且她的经纪人也希望她能有个商业片代表作，哪怕只有一部出成绩的，说出去也好听啊。

　　“两年一部，两年顶多占用你半年时间，也不影响你拍文艺片拿影后啊。”

　　最终罗南是看在导演是她很欣赏的大卫王导演的份上才答应试镜，结果试镜的时候还没看到大卫王。

　　不过试镜结果是，她被录用了，然后一口气签了三部合约，接下来她将要被绑在这个系列上六年时间。

　　想想还有点后悔呢，不过今天她终于要见到大卫王导演了。

　　“嗨，你好，西尔莎～”王权进了房间后热情地跟她打招呼，曾经《赎罪》里污人清白的恶魔小萝莉已经长成大姑娘了。

　　罗南皮肤白皙，相貌清冷，一看就是绝好的文艺片苗子。

　　王权还挺期待她拿着灯管挥舞时的反差感的，他问，“打过架吗？”

　　“啊？呃，没有。”

　　“那身体柔韧性呢，可以劈个叉吗。”

　　罗南扶着桌子试了试，然后“啊呀呀”站不起来，还是王权把她搀起来的。

　　当初《黑客帝国》剧组的演员们都提前进行了一段时间的武术基本练习，方便完成为他们设计的动作。

　　王权的《星球大战》虽然不会有《黑客帝国》里那么明显的功夫招数，但比《原力觉醒》原版肯定要进步，要不太难看了，没脸给家乡人看啊。

　　他已经跟甄紫丹打过招呼了，他的团队会提前过来给几个主演进行培训。

　　“大概要练一个多月，而且每天都要拍下来作为纪录片素材，没问题吧。”

　　“没问题。”虽然对这个系列没什么感觉，但罗南的敬业是没问题的。

　　但她还有一个问题，“导演，我刚刚不是故意的，但我看到了桌子上有一张图片，像是两个球，那是什么啊？”

　　“嘘，不许传出去哈，”王权拿起那张他亲手绘制的图片，“这是机器人BB－8，这是我们这部电影的绝密。”

　　“嗯，我肯定不会说的。”罗南一脸认真地保证。

　　等送走西尔莎·罗南后，马灵敲门进了他的办公室，一脸遗憾：“安吉丽娜·朱莉拒绝了我的导演邀请。”

　　王权像是猜透了她的心思，建议道：“反正你最近也没什么事，要不干脆你自己当导演好了。”

　　“什么叫我没什么事，我也很忙的好吧，现在公司很多事都要我来拍板，”马灵抱怨起来，最后道，“如果实在没人只好我亲自来了，对了，之前试镜《星球大战》的演员资料呢，我看看有没有合适的。”

　　王权给了她，不过拍她这部戏需要很大的牺牲，也不知道哪个好莱坞小花旦这么大胆量。

　　周日这天，王权和桃乐丝、加朵一家人终于得闲，于是一家人出去郊游。

　　这是一个大家庭，一个男人，三个女人，还有两个孩子，倪昵和两个助理都没带。

　　看着这一大家子，王权多么希望茜茜和蜜蜜也在啊。

　　因为人多势众，又都是明星，一张王权和小K、桃乐丝还有艾利克斯的四人照片还被人拍到发到了网上。

　　而且对方很不道德，艾利克斯都没打码，虽然孩子还小，但能明显看出更像是亚裔小孩。

　　尽管这个推特很快就被处理了，但照片还是流出了。

　　只不过桃乐丝和小K从没承认这个孩子的爸爸是王权，但种种迹象表明，这是铁定的事实了。

　　在华夏，从王权和刘艺妃分手，孩子还没出生的时候，网友们对这件事就没有怀疑过。

　　晚上回去的时候王权还接到了蜜蜜的电话，她表示看到大侄子的照片了。

　　“跟你小时候还挺像的呢。”蜜蜜嘻嘻笑道。

　　“就为说这个啊～”

　　“我是跟你汇报好消息的，《李献计》票房已经破12亿了！”。

　　两周10天时间，这部电影在内地斩获了12.5亿的超高票房！

　　这个速度远超之前任何一部电影！

　　不过这个速度大概率是破不了20亿的。

　　另外蜜蜜还摘读了几段来自香江和日韩的二手新闻。

　　香江首周票房1800万港币，基本达到了王权的预期。

　　他的电影在香江已经有基本盘了，哪怕《富二代》这种明显不是香江观众菜的内陆喜剧片也拿到了2100万总票房，这几本都是他的名导效应。

　　而在日韩也都冲进了周票房前三。

　　其中霓虹是第三，输给了《独行侠》和《沉睡魔咒》。

　　泡菜国因为当时没大片，拿到了第一。

　　其实给王权汇报这些东西都是捎带的，她主要是想说，“我马上也要去米国宣传《环太平洋》了。”

　　“哦，你什么时候来？”

　　“周五吧。”

　　“好巧，我周五离开。”

　　“啊！”

　　次日，周一，《李献计历险记》也在北美上映了两周，两周时间拿到了8500万刀票房。

　　而且第二周战胜了约翰·尼德普投资2.2亿刀的新片《独行侠》。

　　只要是离开《加勒比海盗》，约翰·尼德普的票房总是很难看，这次首周票房才2000多万刀，扑穿地心了。

　　好在这位性格演员并不缺片约，而且事业不顺，感情顺啊。

　　前两年拍戏的时候他邂逅了女演员艾梅伯·希尔德，最近两人的感情升温的厉害，都已经到了谈婚论嫁的地步。

　　此前已经有过失败婚姻的德普感觉自己遇到了一生挚爱，应该不会再离婚了。

　　而艾梅伯·希尔德对德普也很坦白，坦陈自己曾经和龙抬头老板有过一段感情。

　　“我可以理解，大卫王确实很优秀。”

　　“不，我说的是桃乐丝？”

　　“什么，你以前竟然是个拉拉！”

　　“你嫌弃我了？”

　　“不，我更喜欢了！”

　　德普很大方，后来艾梅伯·希尔德也曾去试镜《星球大战》，他并没有拦着。

　　桃乐丝也没拦着，但也没有帮她说话，怕小K生气。

　　现在两人有了孩子，感情也更加稳固，什么时候小K再生一个闺女，她们就算是儿女双全了。

　　小K也是这么想的，当然，还得让王权帮忙。

　　她现在正在拍《饥饿游戏》3和4，她想着等拍完这个系列，自己也要放慢脚步了，到时候狠狠地要王权几次，如果实在不行就动用科技手段，那样性别还可以自己选。

　　等生了娃，她就挑一些文艺片接，也弄他一个奥斯卡影后玩玩。

　　7月9日，周二，中美合拍，龙抬头、王道、中影、嘉禾出品的科幻大片《环太平洋》首先在内地和香江两地震撼上映！

　　这部电影关系到杨蜜的地位，虽然她这个女一号只是三番，但是在内地和香江，她的头像占比远超两位男主，宣传主打就是她。

　　而且奈飞和腾迅还选择同一天上线《来自星星的你》，两部作品同步宣传。

　　为了宣传电影和电视剧，她没少上节目，其中一档《鲁豫有约》是周二这天播出的。

　　一经播出，立即让“杨蜜男朋友”五个字登上热搜第一！

　　肥仙我最爱：好家伙，我们家蜜蜜终于找到男人了，太好了！

　　SpiritTheSky：拍了一部好莱坞电影就找到男朋友了，该不会是老外吧。

　　披甲人：《环太平洋》的男主一黑一白，你们猜是哪个？

　　莫得感情的卡比兽：楼上的不要太无聊，蜜蜜的男朋友肯定是华夏人啊！

　　飞行黑殺：这可说不准。

　　knightstar：我觉得应该是他最近合作过男演员吧。

　　风波无痕：她们公司签了几个男演员好像不错的。

　　对唔住我系察人：杨老板现在走霸气风，应该喜欢小男人，估计是姐弟恋。

　　看到杨蜜终于公布自己有男朋友了，刘艺妃比杨蜜都开心，可是看到网友们的评论她就开心不起来了，猜谁的都有，甚至有人猜燕双鹰，他们合作过《神探狄仁杰》。

　　刘艺妃：哼，我猜你们的脑袋里没有脑子！

　　刘艺妃忍无可忍，终于披着“我不是刘艺妃”的小号亲自下场。

　　“你们说，蜜姐这个男朋友会不会是王权啊！”

　　“我真的觉得很有可能啊，毕竟青梅竹马。”