作者:虚空圣堂
而如此宏伟巨著,其翻译工作的难度简直是有史以来最大的。
不仅要求翻译人员能看懂论文,还要能体会意思,准确地表达出来。
很可惜,目前整个亚洲,都没有谁有这个水平。
哪怕全世界,估计也找不出几个人。
只有等待时间慢慢发酵了。
长冈半太郎等人已经完全麻木了。
他再也升不起与李奇维争斗比较的心思了。
选择了老老实实猥琐发育。
同时,他让石原纯和仁科芳雄抓紧时间,进行广义相对论的翻译工作。
如此伟大的物理理论,必须让整个樱花国都知道。
有目标才有动力。
借助这个机会,他长冈半太郎或许能将国内科学界整合起来,由他主导。
然而,他的一切注定都是徒劳的。
此世有了李奇维,樱花国将永远不足为患了。
何育杰等人,第一时间就向李奇维发了恭喜电报。
然后他们把这个消息,传给了婆罗洲的所有学校。
因为李奇维是婆罗洲所有华人学校共同的校长。
所有教育领域的人,都可以称呼他为“李校长”。
这个称呼比其他任何称谓都要亲切、尊敬。
尤其是各大中小学,都把李奇维的事迹编在了课本里。
老师们在课堂上,崇拜地说着李奇维的事迹。
山河小学,这所由山河实业集团捐款建设的小学,如今已是整个婆罗洲最好的小学。
五年级班主任徐寒冬,正在慷慨激昂地教育下面的小兔崽子们。
“看吧,我们华人在科学领域一点也不差!”
“我们的智商和欧美人没有区别。”
“不要因为之前国家的贫弱,就妄自菲薄。”
“要挺起胸膛,认真学习,为中华之振兴而读书!”
“李校长孤身挺进欧洲,他不是去享福的。”
“而是为我们华夏的科学事业打下一片天!”
“我们不能辜负了李校长的良苦用心。”
“等他回来的那一刻,你们当中成绩最好的说不定还能见到他老人家。”
孩子们心生震撼,顿时高呼,叽叽喳喳个不停。
这时,徐寒冬问向班里后排最调皮的一个小男生。
“谢宝庆,你说,你长大后想当什么?”
谢宝庆吊儿郎当地站起身,环顾了四周,看着平时几个小弟的殷切目光。
自豪地说道:“我长大要当悍匪!”
哈哈哈!
班级里顿时爆发出一阵哄笑声。
徐寒冬拿起鸡毛掸子,慢慢走到他的身边,嘴里不停念叨:“想当悍匪是吧。”
忽然,他直接暴起,把谢宝庆抱起来放在课桌上,裤子一拉,照着屁股就是啪啪啪,一顿猛抽。
他的鸡毛掸子是特质的,打的响但不是很疼。
这个时代,尊师重道可不是开玩笑的。
老师只要不把孩子打成重伤残废。
家长只会说:老师你打的太轻了。
学生想回家告状,那只能换来另一顿毒打。
“还想不想当悍匪了!”
啪!
“还想不想当悍匪了!”
“说!”
啪!
在班级里其他学生的大笑中。
谢宝庆声泪俱下,鼻涕都哭出来了。
“呜呜呜!老师,我不敢了!”
“我不想当悍匪了!”
“我要当科学家,像李校长一样。”
一代悍匪,就此陨落。
——
随着时间发酵,广义相对论传播的更广了。
这一期只有一篇论文的消息,让所有人哗然。
因为这是《自然》首次的创举,非常不符合常理。
“哎呦喂,这是谁啊,面子这么大,竟然能让《自然》给他单独开一刊。”
“听说《自然》现在不是洛克耶爵士当主编了,好像变成了一个叫格里高利的年轻人。”
“年轻人就是瞎胡闹,乱搞,这不是败坏期刊的名声嘛。”
“切,你可不要小看格里高利,人家那是大名鼎鼎的布鲁斯教授的博士生。”
“师出名门,电话随便摇个人,都是当世科学界的顶尖大佬。”
“别吹牛逼了,还是赶快看论文吧。”
“.”
轻松的小年轻们还没意识到问题的严重性。
然而当所有人看到论文题目的那一刻,瞬间整个世界都安静了。
随即就是爆发出惊天动地的呼喊声。
世界沸腾了!
“上帝啊,布鲁斯教授的广义相对论竟然真的在十年之后发表了。”
“1902年7月15日到1912年7月15日,十年期限,一天都不差。”
随着无数人同时翻看论文内容。
世界再次安静下来。
这一刻,不管是对李奇维崇拜还是质疑的人,都毫无区别。
他们的灵魂已经被震撼的麻木了。
脑海中萦绕的只有以下内容。
也是他们唯一能看懂的文字描述的结论:
“广义相对论两大基本原理。”
“引力的本质是时空的弯曲。”
“布鲁斯场方程。”
“物质告诉时空如何弯曲,时空告诉物质如何运动。”
“五大预言:光线弯曲、引力红移、黑洞、引力波、宇宙膨胀。”
轰!
全球沸腾!
举世震惊!
无数人疯狂嘶吼着。
“布鲁斯!布鲁斯!布鲁斯!”
不管是物理学领域,还是其他自然科学领域。
所有人对于李奇维的崇拜已经到了极致。
广义相对论可以说是自然科学领域的最高成就。
因为它包含了整个宇宙时空。
虽然大家看不懂,但喊牛逼就行了。
布鲁斯教授出品,必属精品。
在很多普通人眼里,《自然》那是学术领域最高等级的期刊。
它上面发表的论文,都是经过了层层评审,不可能出错的。
更何况广相的作者还是布鲁斯。
自然科学领域的人,虽然看不懂论文的推导过程。
但是结论他们是能明白的。
正因为如此,广相带给他们的震撼才是最大的。
至于绝大多数的普通人,只要听周围哪个大学生说牛逼,那就跟着说牛逼就对了。
而且广相的黑洞预测,是最深入人心的。
很多人没事都喜欢说这个词,既简单又体现了高深的物理知识,实乃日常聊天装逼之不二选择。
然而,普通人不求甚解无所谓。
物理学领域的人可就不能这样了。
广义相对论的艰难高深,让最顶尖的物理学家都失去自信了。
这下所有人都犯难了。
在线等!急!如何能够看懂广义相对论?
很快,一则小道消息被爆了出来。
原来当初布鲁斯把论文交给《自然》后,整个编辑部根本没有人能看懂。
而且连符号是什么意思都不知道。
这就给审稿发表带来了困难。
格里高利只好把所有的问题都收集起来,统一去询问布鲁斯。
格里高利:“教授,怎么才能看懂广义相对论啊?”
布鲁斯:“先去学三个月数学吧。”
轰!
消息一经传出,顿时引起无数人的震撼。
“我的上帝啊,布鲁斯教授实在太霸气了。”
“他都不问是谁,所有人都得先学三个月数学,才有资格看懂他的论文。”
上一篇:人在秦时,我与曹贼何异
下一篇:历史副本从崖山海战开始