当然，这本书的奇闻轶事还不止这些。
《爱丽丝梦游仙境》这部著作最大的谜团，就莫过于在这部著作创作完成后的一年后，卡罗尔与利德尔一家彻底决裂。
之所以留下如此大的谜团，最大的原因就莫过于卡罗尔这几天的日记莫名其妙地被撕掉了。
要是没有问题的话，你没事撕它干嘛呢？
也因此，百年来大家一直众说纷纭。
甚至有人认为，卡罗尔可能向11岁的爱丽丝求婚了......这也太刑了......其实这种看法颇有市场。部分早期的传记作者也这样猜测，甚至就连爱丽丝的后代也流传过类似的说法。
可能是因为这个猜测过于戏剧化，所以也被大量的传播。
直到1996年，有学者在道奇森家族档案当中发现了一张不起眼的小纸条，纸条记录了被撕掉的日记内容，最有可能的真相才被揭晓。
纸条上的大意是，卡罗尔得知利德尔夫人认为有人在说他利用孩子作为接近家庭女教师的手段，同时还有人认为他正在追求三姐妹当中的大姐。
这才是两家关系突然决裂的重要原因。
毕竟流言还是很可怕的。在维多利亚时代，一个未婚的成年男性长期频繁进入一个家庭，与年轻的女性与孩子来往密切，很容易就引发类似的谣言。
尤其是卡罗尔本人非常喜欢摄影，又给利德尔家的女孩拍过大量的照片，更加助长了这些谣言。当然，卡罗尔与利德尔院长之间的同事矛盾可能也占了一部分因素。
总而言之，可能在1862年夏日泛舟的时候，卡罗尔也没有想到自己随手讲的这个故事会成为世界名著，而自己和眼前的小女孩们也从此走向了人生的不同方向.......
而此时，河上泛舟的几人也逐渐沉浸在米歇尔所讲述的这个奇妙故事当中......
第312章 魔改版的《爱丽丝梦游仙境》与风采依旧的米歇尔
夏日的午后，爱丽丝在河岸边昏昏欲睡，突然瞥见了一只揣着怀表嘟囔着我要迟到的白兔先生急匆匆跑过。出于好奇，她追了上去，一头跌进了兔子洞，从此坠入了一个荒诞奇妙的地下仙境......
在这里，爱丽丝居然发现，喝一口药水会变小，而吃一块蛋糕会变大......爱丽丝的奇妙冒险由此展开......
可以说，在这奇妙的剧情的引领下，船上的几人的表情都开朗了起来。
当读到那段变大变小的剧情的时候，艾米丽的脸上更是充满了生动的表情。
而显然迈克尔的沉浸感就稍弱一些了。
米歇尔笑了笑，其实这段正是爱丽丝梦游仙境的精华所在。
孩子看到的和成年人看到的，其实是两个故事。
这一段其实暗含了一种儿童视角的观念。毕竟和成年人的世界不同，孩子的世界则大不一样了。对于他们来说，桌子太高，椅子太大，门又太小，大人们说的话也听不太懂。所以在故事刚开始，卡罗尔就把儿童每天所应该面对的这种尺寸上的差异，变成了这个奇幻世界的核心机制......
在接下来的剧情当中，爱丽丝在最初的惊讶之外，开始想回家了。
没错，和原著不同，米歇尔的这个版本的故事线则要清晰多了。整个故事也拥有了一条主线，那就是爱丽丝想要回到家中.......然而她必须要经历一个个冒险故事，才能离回家更进一步.....
是的，米歇尔所讲述的这个版本的《爱丽丝梦游仙境》，当然是经过他魔改的。
因为《爱丽丝梦游仙境》这部作品固然十分的经典，但是它的缺陷也非常的明显。如果将作品的剧情拆开，就会发现，这实际上就是一个一连串的梦境冒险串联在了一起......
前一章所发生的事情，对于后一章的剧情完全没有推动作用。虽然这和真正的梦境有些相似之处，但这也导致了故事里的人物并没有成长线，甚至可以说，剧情有些相当的松散.......后世的不少读者甚至会觉得有些无聊.......
另外嘛，原著当中还有相当多的笑话，其实是高度依赖维多利亚时代背景的。哪怕是米歇尔前世阅读的时候，都会有这种感觉，这里哪里好笑了？其实并非是他自己的问题，而是这个笑话已经过期100多年了......
不仅过期羊毛犹如砒霜，过期笑话同样也是。所以不少好的翻译版本会在后面附上解释......
但这部作品的闪光点与缺点是一样的，如果你能够对上脑电波，看得懂这些笑话，那你将收获非常不错的阅读体验。这实际上是一部高度依赖英语语言结构的作品，也就给翻译带来了极大难度......
总而言之，米歇尔对于这部作品的主要改动在于增加了主线剧情，以及去掉了那些和如今时代格格不入的笑话.......
在爱丽丝在坠入兔子洞之后，她在最初的惊讶之外，她的一大动力就是想要回家。
有了这条主线剧情作为串联，整个故事的流畅性也得到了不少的提高。同时，原著最为精华的那种又天真又荒诞的剧情，也并没有因此改变......
而在接下来，则到了书中的一段名场面。
爱丽丝遇到了一只坐在蘑菇上的毛毛虫。这一次，毛毛虫看着她，问道：你是谁？
爱丽丝说，我也不知道。
因为她刚刚已经连续变大变小过好几次了，她自己心中也产生怀疑，如果我一直在变化，那我还是原来的我吗？
是啊，如果我变大变小，那我还是原来的我吗？
听到这里，艾米丽的脸上也浮现出了疑惑的问题。
这也让她想到了不少关于自己的事情。这一年里，自己的身体发育也非常的迅速。
有时候她也常常会这么想，长大之后我还是原来那个我吗？
但和艾米丽不同，迈克尔则听到了更多的言外之意。
米歇尔还是那个米歇尔，他哪怕写的是童话故事作品，依然是写给所有人的童话。
这是一段颇具有哲思的问答。
在这里，米歇尔将之前爱丽丝的身体变化，突然变化成了一种身份问题。
而这个问题的提出者，毛毛虫本身也颇具有意味，因为它本身就是一个正在变化的生命，毛毛虫只是它现在的形态。在它将来，它可能会变化成蛹，然后再化为蝴蝶。
这可以说某种意义上，毛毛虫就是爱丽丝的未来镜像......
最重要的是，米歇尔居然没有给出答案。
这一点就跟如今的儿童文学截然不同了，毕竟现在的普通的儿童文学还是以教化为主。
换句话说，文学和故事是告诉孩子们道理的。
换成现在的儿童文学作者，八成会开始讲成长的大道理......
可米歇尔偏不这么干。
在这段剧情的后半段，爱丽丝问毛毛虫，你变成蝴蝶之后不会觉得奇怪吗？毛毛虫说，一点也不会。
这就相当的冷淡了，毕竟爱丽丝期待的是，你应该去理解我的困惑，而毛毛虫则根本不配合。米歇尔把这个真正问题的答案抛给了读者.......
可能是和米歇尔和狄更斯接触久了，迈克甚至能想得更深一层了。
这个毛毛虫的口吻是不是太像成年人了？
无论是那句你是谁，还是解释你自己，都像极了一个成年人在对孩子进行盘问......
我们的教育是不是出现了问题？孩子怎么可能知道自己的身份呢？
而在后面的剧情当中，迈克尔更是领略到了米歇尔的厉害之处。
爱丽丝随后尝试背诵自己熟悉的诗句，结果全部背错了，并且还错得非常离谱。
艾米丽哈哈地笑了起来。
但在迈克尔看来，这不仅仅是一个笑点，而是一段赤裸裸的讽刺。
如今的儿童教育非常强调背诵规范以及正确的表达。米歇尔这是对如今儿童教育进行了讽刺呀。那些现实世界教给爱丽丝的正确语言，在进入仙境之后就失效了。
迈克好像懂了米歇尔这个故事的核心。
这是一个没有正确答案的世界，或者说现实世界中的那些正确答案，在这里不适用......
紧接着，爱丽丝因为吃了蘑菇，脖子变得非常的长，就连鸽子看到她都觉得她是蛇。
爱丽丝连忙解释道，我不是蛇，我是一个小女孩。
然而鸽子却说，你有蛇的特征，而且你还吃蛋，所以你就是蛇。
我的上帝啊，这其实是一个非常严肃的逻辑问题。
那就是一个人的身份究竟由什么决定？
鸽子的逻辑是，蛇的外表和蛇的行为，那你就是蛇。而爱丽丝则坚持认为自己知道自己是谁，但偏偏她却自己无法证明。
可以说在毛毛虫这一段故事剧情当中，米歇尔来了一出三重身份危机。
首先是身体变大变小，那还是自己吗？其次则是语言上的，我为什么连自己熟悉的诗歌都说不对？第三层，也就是最后一层，则说的是社会身份，别人究竟是凭什么来判断我是谁的？
毛毛虫的那一句“你是谁？”贯穿了整个故事情节。
可以说，兔子洞将孩子们带进了这个幻想世界，而毛毛虫则让幻想变成了文学......
太深刻了，不愧是米歇尔。
不过迈克尔也认为，这一定是米歇尔早已经提前想好的故事，不然这也太无法解释了......
这么多深刻的解读是现想的，那也太可怕了吧。
如果说之前的毛毛虫的剧情让迈克尔深刻意识到，米歇尔这部作品并不仅仅是简单的一个故事，而是具有相当的文学性。
那么接下来的这段剧情，则将米歇尔这段故事那种荒诞又迷人的魅力展示得淋漓尽致.....
爱丽丝来到了一个永远不会结束的茶会......在这里，坐着疯帽匠、三月兔以及睡兔。他们不断的喝茶.......
这时候爱丽丝感觉到有些奇怪，你们为什么要一直喝茶呀？
疯帽匠说，因为时间和我吵架了。爱丽丝继续询问：所以呢？“所以现在永远都是下午茶时间。”疯帽匠回答道。
然后爱丽丝又问，为什么你们要不停的换座位啊？疯帽匠回答道，因为所有的杯子都脏了。爱丽丝看了一眼，可是你们根本就没有洗杯子。疯帽匠回答道，所以我们才需要换座位.......
听到这里，艾米丽哈哈地大笑起来。
这太荒唐可笑了。但另一方面，她有些羡慕。原来时间真的可以停止啊，下午茶也可以永远持续下去......那如果现在和米歇尔先生、迈克尔先生以及米兰达女士的时间能够一直持续下去，那该多好......
米兰达女士和迈克尔的想法则截然不同了。
这是什么鬼东西？这也太荒诞可笑了吧？
米兰达女士当然是不置可否的，她只露出了一种老母亲般的笑容。
她的想法很简单。只要故事孩子愿意听、喜欢听，那就足够了。米歇尔勋爵这个故事听上去真不错，在学校里可以讲给孩子们听一听......
然而迈克尔想的则更多一点。
因为米歇尔根本就不是那种随随便便编故事的人。他的每句话，甚至每个词语都是有所指代的。
作为接触米歇尔最多的好友，迈克尔深深明白这一点。
很快他就联想到了，在毛毛虫的时候他就明白的一件事情。
米歇尔所描绘的这个地下仙境，实际上是一个荒诞无比的世界。现实生活当中的那些规则，已经失效了。
带着这种观点去看这段情节，真让迈克尔看出了一些不一样出来。
因为时间停止了，所以永远是下午茶。这听上去非常符合逻辑，但是这件事情本身就是非常不符合逻辑的，非常荒诞的事情。
仔细想想看，这种荒诞又符合逻辑的事情，在米歇尔所讲述的这个故事当中，已经出现了多次。可以说，米歇尔并没有创造一个荒谬的新世界，而是将英国人最为熟悉的世界扭曲了......
尤其是这段剧情，仔细咀嚼它的内核，迈克尔就发现了惊人的一点。
米歇尔这是想干嘛？他是想打倒现在的儿童教育吗？
因为如今的儿童教育，强调的是纪律，强调的是正确的行为和语言，那些正确的答案。
而米歇尔在这段剧情当中，这个疯狂的下午茶会讲的是什么？
不仅问题没有答案，答案甚至不需要正确，就连时间也不遵守固有的规则，而座位一直在变化.......下午茶会也永远不会结束......
可以说，这个下午茶会的理念是和如今的儿童教育理念背道而驰的。
其实这正是原作者卡罗尔最强的东西。他最强的并不是想象力，而是一种荒诞的逻辑。先接受一个荒谬的前提，然后一本正经地用逻辑将它推演到荒谬的极致.......
还来不及多想，故事就进入到了下一个情节。
在这里发生了一场红心王后的足球比赛。
是的，在原著当中发生的是槌球比赛。但是这个比赛真正流行起来，还是要在50年代之后才从爱尔兰传入。米歇尔干脆把如今还在雏形之中的足球进行了一些演绎。
现在爱丽丝看到的是一场足球比赛了。
说不定还会成为现代足球诞生的推动手呢？
红心王后举行了一场足比赛，然而所谓的球并不是球，而是刺猬，而球鞋也并不是球鞋，而是火烈鸟，扑克牌士兵弯下身体充当球门。甚至球场本身也在不断变化，刺猬到处乱跑，而火烈鸟则不肯听话。可以说，这里极端的混乱，不仅球场凹凸不平，所有人同时踢球、争抢，根本没有所谓的稳定的规则。
红心王后无能狂怒地喊道，砍掉他的头！
听到这个故事情节，艾米丽的眼睛都亮了。
这也太好玩了吧！这个世界怎么什么都可以拿来玩啊？
尤其是当她听到爱丽丝试图拿火烈鸟踢刺猬的这段情节。
不仅火烈鸟扭头，刺猬自己跑掉了，甚至连球门都自己走了......
艾米丽再也绷不住了，哈哈大笑了起来。
米歇尔先生的故事真的是太有趣了！
上一篇：开局十万死士，你该叫朕什么？
下一篇：返回列表